Donovan Waite - Aikido Ukemi Vol 1, Encuentro con el tatami

Gracias otra vez, Mikel, por la traducción y publicación de este vídeo de Donovan Waite. Desde hace ya unas semanas venimos practicando con este método en nuestro dojo y es realmente interesante. Algunas de esas caidas, como el ushiro otoshi, te permiten cotinuar la dinámica natural de las técnicas sin violencia. He visto estos días, cómo alumnos que tenían horror a ciertas técnicas, ahora disfrutan de ellas gracias este tipo de ukemi y esto es realmente satisfactorio. Al principio se hace extraño el balanceo por los hombros, pero cuando se capta la sensación, se vuelve natural, agradable y, sobre todo, al alcance de cualquier practicante. Sé que te ha llevado mucho trabajo la traducción de este vídeo, pero como te comenté, la labor que estás haciendo va a beneficiar a muchos y es absolutamente meritoria. Enhorabuena, Mikel. Carlos González.

Muchas gracias por este video para mi  que acabo de empezar el camino videos como este me hacen entender mucho mas rapido y sobre todo aprender tambien cuando estoy fuera de mi dojo. Espero con los brazos abiertos la segunda entrega y gracias de nuevo  por la labor tan imprescindible para muchos que realizas.

EXCELENTE!! el ukemi correcto para no terminar rotos dentro de unos años! un grande!

perfecto ukemi realmente es asi.

Gracias! tengo ese vídeo des hace algunos años, pero como soy una bestia( con el perdón de las mismas) no se ingles y este trabajo me ha salvado!

gracias por el video esta re bueno hace un tiempo que practico aikido y me viene al pelo. yo lo tengo pero en ingles y no entiendo nada de lo que explica y me gustaria poder bajarlo traducido si tenes el link me va a ser muy util desde ya te lo agrdezgo. un abrazo

no tengo tiempo para explayarme, pero, "aikimedia-> preguntas frecuentes": http://www.aikimedia.net/faq

Excelente video. Gostaria de saber como adiquiri-lo.

contato:
eliasforce@hotmail.com

uis. ¿Un dejavú?

 

comprar el vídeo físico, como no sea de segunda mano en ebay o alguno parecido...

por lo que he visto por ahí, en las pocas tiendas que lo publicitan siempre lo marcan como descatalogado.

la única que te queda es leer un poco en "aikimedia-> preguntas frecuentes": http://www.aikimedia.net/faq

 

además, si lo quieres traducido, que yo sepa sólo existe esta traducción que realicé para aikimedia (además, me pareció un vídeo muy interesante, y creo que la traducción es buena :) ).

 

un saludo!

No puedo ver el video, y revise si es problema de mi equipo y no....... qué será???

jum...

puedo prometer y prometo que tira estupendamente. No es cosa del servidor ni de la página.

 

por si acaso, revisa lo que os pongo en "aikimedia-->preguntas frecuentes-->No puedo ver ningún vídeo, ¿qué pasa?"

Soy principiante y se entiende bien. Gracias por el trabajo mikel!
Si no es problema para us decirme como conseguirlo estaría agradecido!

Soy principiante y se entiende bien. Gracias por el trabajo mikel!
Si no es problema para us decirme como conseguirlo estaría agradecido!
cranwelli@gmail.com

excelentes movimientos, muy informativo e ilustrativo este video

 

 

editado por mikel: bueno, este usuario a metido 3 veces (no una ni dos, sino tres) comentarios con spam, así que le he bloqueado la entrada. Javier, no son maneras.

Que buen videooooo; Mikelll, por favor, pasame el archivo de texto con la traduccion que esta bastante buena, te estaría muy agradecido!

mi dir: lion_sign@hotmail.com

Atte: Luciano (cinturon blanco)

olé!

 

Luciano, te cambio las mayúsculas por minúsculas (las mayúsculas se consideran gritos en internet).

El archivo de texto no puedo pasártelo. Si es que tienes el vídeo en mejor calidad o lo que fuere, coméntame (mikel@aikimedia.net por ejemplo) y quizá podamos hacer algo.

De todas formas, ya sabes que en aikimedia-->preguntasfrecuentes tienes la forma de descargar el vídeo.

muchas gracias por el video, yo tengo este video en calidad dvd,, como te lo paso? wilroaw@hotmail.com,

cuando subes la segunda parte?

la segunda parte está en el horno.

calculo que está hecha a un 70%. No sé cuánto tardaré con el 30% restante (estoy solito, y hay mucho que hacer). En cuanto pueda lo acabo y lo pongo.

es interesante la segunda parte.

 

te mando un correo, a ver cómo podemos hacerlo.

por cierto: la segunda parte la tengo en mala calidad (audio y vídeo, digo). Si la primera suena mal, la segunda ni te cuento (lo que no facilita la traducción, claro). Si alguien la tiene en buena calidad, sería un aporte fantástico.

 

 

un saludo!

gracias y felicidades ha hecho un buen trabajo, yo obtuve este video en una cinta de vhs y con mala calidad de video y sin traducciones y gracias a ud ahora lo obtengo nuevamente con muy buena calidad de video + la traduccion al español, tenia la esperanza de encontrarlo en internet y esta fue mi sorpresa encontralo con su traduccion y mejorado
gracias nuevamente.

Buenisimo lo mejor que he conseguido, buena referencia , su trabajo vale la pena, desde. caracas venezuela

Magnífico video sobre ukemis para principiantes y como evitar lesiones.

Magnífico video para principiantes.Muchas gracias.

tendían que ampreder muchos maestros de él...

excelente....